-
1 burst forth
внезапно возникать, прорываться, вырываться The trees burst forth in spring. ≈ Деревья расцветают весной. Mary burst forth into song. ≈ Мери запела. прорываться, вырываться - hot springs * out of the earth из земли бьют горячие источники - floods of eloquence * полились потоки красноречия - his indignation * он не мог больше сдерживать свое негодованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > burst forth
-
2 burst forth
[ʹbɜ:stʹfɔ:θ] phr vпрорываться, вырыватьсяhot springs burst forth out of the earth - из земли бьют горячие источники
his indignation [rage] burst forth - он не мог больше сдерживать своё негодование [свой гнев]
-
3 hot springs burst forth out of the earth
Макаров: из земли бьют горячие источникиУниверсальный англо-русский словарь > hot springs burst forth out of the earth
-
4 burst forth
phr v прорываться, вырыватьсяСинонимический ряд:1. erupt (verb) break out; erupt; explode2. erupted (verb) broke out/broken out; erupted; exploded; flared3. flower (verb) bloom; blossom; blow; burgeon; effloresce; flower
См. также в других словарях:
Кинабалу — (Kinabalu) горный массив на севере оострова Калимантан (Борнео), в Малайзии (см. Малайзия), самый высокий в Малайском архипелаге. Пик Кинабалу (4101 м) одна из самых высоких горных вершин в Юго Восточной Азии. Коренные жители этих мест кадазаны… … Географическая энциклопедия
Португалия — Португальская Республик а, гос во на Ю. З. Европы. Названо по городу Порту Кале (ныне Порту), который уже в IX в. стал ядром княжества Португал, совр. гос во Portugal, русск. традиц. Португалия. Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия
Тибет (геогр.) — занимает юго зап. часть Китайской империи; граничит на В и СВ с провинциями Юнь нань, Сы чуань и областью Куку нор, на СЗ с Восточным Туркестаном, на З и ЮЗ с Ладаком, Кашмиром и Индией, на Ю с Непалом, Сикимом, Бутаном, Ассамом и Бирмою.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кинабалу — (Kinabalu), горный массив на севере острова Калимантан, в Малайзии, самый высокий (до 4101 м) в Малайском архипелаге. Тропические леса, кустарники, луга. Национальный парк. * * * КИНАБАЛУ КИНАБАЛУ (Kinabalu), Кинибалу (Kinibalu), горный массив на … Энциклопедический словарь
Сан-Мигел (Азорские острова) — Сан Мигел … Википедия
Курукал — Село Курукал лезг. Къурукалар Страна РоссияРоссия … Википедия
Япония — гос во в Вост. Азии. В первой половине I тыс. н. э. известна как страна Ямато. Название от этнонима ямато, который относился к союзу племен, живших в центр, части о. Хонсю, и означал люди гор, горцы . В VII в. для страны принимается название… … Географическая энциклопедия
Ущелье Ахтычая — ущелье на юге Дагестана, в Рутульском и Ахтынском районах, образовано горными массивами Главного Кавказского, Гельмец Ахтынского и Шалбуздагского хребтов. По дну ущелья на 63 километра тянется река Ахтычай, от которой ущелье получило название.… … Википедия
Семейство лошадиные — Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с … Жизнь животных
Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Япония — I КАРТА ЯПОНСКОЙ ИМПЕРИИ. Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона